en to nl_NL translation catalogue (210 entries)

en: Add Lazy Menu to your website
nl_NL: Voeg Lazy Menu aan uw website

en: Delete this Menu item
nl_NL: Verwijder dit menu-item

en: You can leave this blank if you want to link to this same page
nl_NL: U kunt dit veld leeg laten als u naar dezelfde pagina wilt linken

en: Title displays only on mobile view
nl_NL: Titel wordt alleen weergegeven in mobiele weergave

en: site name
nl_NL: site naam

en: List of Add-ons
nl_NL: Lijst met add-ons

en: Dedicated Add-on
nl_NL: Toegewijde add-on

en: all your menu items are listed below
nl_NL: alle menu-items worden weergegeven onder

en: menu items
nl_NL: menu-items

en: show logo?
nl_NL: toon logo?

en: show language switch?
nl_NL: toon het wisselen van taal?

en: File type required: JPG or PNG
nl_NL: Bestandstype nodig: JPG of PNG

en: File extension required: JPG or PNG
nl_NL: Extensiebestand vereist: JPG of PNG

en: File image is invalid
nl_NL: Image-bestand is ongeldig

en: Cannot be empty
nl_NL: Kan niet leeg zijn

en: Title
nl_NL: Titel

en: Subtitle
nl_NL: Subtitel

en: Customise Style
nl_NL: Pas Style

en: background image
nl_NL: achtergrond afbeelding

en: font colour
nl_NL: font color

en: with Animation
nl_NL: met Animation

en: a title goes here
nl_NL: een titel komt hier

en: and subtitle here
nl_NL: en ondertiteling hier

en: contact us
nl_NL: neem contact met ons op

en: name
nl_NL: naam

en: Required
nl_NL: Nodig

en: your
nl_NL: jouw

en: Your
nl_NL: Jouw

en: Page
nl_NL: Pagina

en: here
nl_NL: hier

en: click here
nl_NL: klik hier

en: Contacts
nl_NL: Contacten

en: contact me
nl_NL: contact met mij op

en: yeah, go ahead
nl_NL: ja, ga je gang

en: Title: %s
nl_NL: Titel: %s

en: Subtitle: %s
nl_NL: Ondertitel: %s

en: Email: %s
nl_NL: E-mail: %s

en: %1$s Page %2$s: %3$s
nl_NL: %1$s pagina %2$s: %3$s

en: my
nl_NL: mijn

en: File size exceeded: Max %s
nl_NL: Bestandsgrootte overtrof: Max %s

en: Cannot be empty: %s
nl_NL: Kan niet leeg zijn: %s

en: name: %s
nl_NL: naam: %s

en: and
nl_NL: en

en: Here
nl_NL: Hier

en: Invalid link: %s
nl_NL: Ongeldige link: %s

en: Visible?
nl_NL: Zichtbaar?

en: Background Colour
nl_NL: Achtergrond Kleur

en: Adjust Background Opacity
nl_NL: Pas Achtergrond Dekking

en: Background Image
nl_NL: Achtergrond afbeelding

en: Foreground Colour
nl_NL: Voorgrond kleur

en: Animation / Transition
nl_NL: Animatie / Transition

en: Yes
nl_NL: Ja

en: No
nl_NL: Nee

en: Choose Image
nl_NL: Kies Afbeelding

en: default
nl_NL: standaard

en: adjust top opacity
nl_NL: aan te passen top ondoorzichtigheid

en: find out more
nl_NL: meer te weten komen

en: Random image from: %s
nl_NL: Willekeurige afbeelding uit: %s

en: Choose
nl_NL: Kiezen

en: Otherwise
nl_NL: Anders

en: stick a single image here
nl_NL: zet een enkel beeld hier

en: it has priority over single image
nl_NL: het heeft voorrang enkel beeld boven

en: %1$s Select a %2$s %1$s
nl_NL: %1$s Selecteer een %2$s %1$s

en: How to add a %s
nl_NL: Hoe maak je een %s toe te voegen

en: Content: %s
nl_NL: Inhoud: %s

en: Text Button: %s
nl_NL: Tekst Knop: %s

en: Link / anchor to: %s
nl_NL: Link / anchor naar: %s

en: hi everyone
nl_NL: hallo iedereen

en: Global Link / anchor to: %s
nl_NL: Global Link / anchor naar: %s

en: Choose an icon:
nl_NL: Kies een icoon:

en: it has priority over the icon
nl_NL: het heeft voorrang boven het pictogram

en: Title below icon / image: %s
nl_NL: Titel / pictogram hieronder: %s

en: Single Text Button: %s
nl_NL: Single Tekst Knop: %s

en: check it out
nl_NL: bekijken

en: Or stick an image:
nl_NL: Of zet een afbeelding:

en: 1st %s
nl_NL: 1 %s

en: 2nd %s
nl_NL: 2 %s

en: 3rd %s
nl_NL: 3 %s

en: 4th %s
nl_NL: 4 %s

en: Invalid URL: %s
nl_NL: Ongeldige URL: %s

en: Options file sets list
nl_NL: Opties file sets lijst

en: URL How to add a file set
nl_NL: URL Hoe maak je een bestand wilt toevoegen

en: Custom template name
nl_NL: Template naam Custom

en: Custom Foreground image
nl_NL: Aangepaste afbeelding voorgrond

en: Content
nl_NL: Inhoud

en: see how
nl_NL: zie hoe

en: How to choose a %s
nl_NL: Hoe kies je een %s

en: available
nl_NL: beschikbaar

en: I got the skills
nl_NL: Ik heb de vaardigheden

en: find out who I am
nl_NL: ontdek wie ik ben

en: check me out
nl_NL: controleer me uit

en: ask me more
nl_NL: vraag me nog meer

en: 1st
nl_NL: 1

en: 2nd
nl_NL: 2e

en: 3rd
nl_NL: 3e

en: 4th
nl_NL: 4e

en: 5th
nl_NL: 5e

en: 6th
nl_NL: 6e

en: 7th
nl_NL: 7e

en: 8th
nl_NL: 8ste

en: 9th
nl_NL: 9de

en: what I do
nl_NL: wat ik doe

en: What I do
nl_NL: Wat ik doe

en: Prices
nl_NL: Prijzen

en: prices
nl_NL: prijzen

en: contacts
nl_NL: contacten

en: subtitle goes here
nl_NL: ondertitel gaat hier

en: text: %s
nl_NL: tekst: %s

en: Link to text: %s
nl_NL: Link naar tekst: %s

en: background colour %s
nl_NL: achtergrondkleur %s

en: with or without transparency
nl_NL: met of zonder transparantie

en: Page: %s
nl_NL: Pagina: %s

en: it has priority over the link
nl_NL: het heeft prioriteit boven de link

en: Choose File
nl_NL: Kies bestand

en: File type required: PDF, ODT or DOC
nl_NL: Bestandstype vereist: PDF, ODT of DOC

en: File extension required: PDF, ODT or DOC
nl_NL: Bestandsuitbreiding vereist: PDF, ODT of DOC

en: File is invalid
nl_NL: Bestand is ongeldig

en: new
nl_NL: nieuwe

en: Title below / over image: %s
nl_NL: Titel onder / boven afbeelding: %s

en: And now Choose
nl_NL: En nu kies

en: Pop Up image?
nl_NL: Pop-upafbeelding?

en: it has priority over Single Link
nl_NL: het heeft voorrang op een enkele link

en: Select a Page
nl_NL: Selecteer een pagina

en: Autoscroll to
nl_NL: Autoscroll naar

en: Custom anchor
nl_NL: Aangepast anker

en: if you have not installed it yet
nl_NL: als je het nog niet hebt ge&iuml;nstalleerd

en: OK good
nl_NL: OK goed

en: Menu item
nl_NL: Menu onderdeel

en: Add menu item
nl_NL: Menu-item toevoegen

en: Link to a web page
nl_NL: Link naar een webpagina

en: NO auto scrolling
nl_NL: GEEN automatisch scrollen

en: Same window
nl_NL: Hetzelfde venster

en: New window
nl_NL: Nieuw raam

en: Target of link
nl_NL: Doel van de link

en: anchor-name
nl_NL: ankernaam

en: visit:
nl_NL: bezoek:

en: See them All
nl_NL: Zie ze allemaal

en: See more
nl_NL: Bekijk meer

en: Same Page
nl_NL: Dezelfde pagina

en: New Page
nl_NL: Nieuwe pagina

en: Type a URL
nl_NL: Typ een URL

en: Profile icon
nl_NL: Profielpictogram

en: Profile URL
nl_NL: Profiel URL

en: Link types list
nl_NL: Link types lijst

en: Link targets list
nl_NL: Link doelen lijst

en: Or stick a custom logo:
nl_NL: Of zet een aangepast logo:

en: Global Link
nl_NL: Wereldwijde link

en: Single Link to Page or URL
nl_NL: Enkele link naar pagina of URL

en: Title below / over image
nl_NL: Titel onder / over afbeelding

en: Global URL
nl_NL: Algemene URL

en: Profile
nl_NL: Profiel

en: Custom image
nl_NL: Aangepaste afbeelding

en: Text
nl_NL: Tekst

en: page
nl_NL: pagina

en: Button Text
nl_NL: Knop tekst

en: Text Link: %s
nl_NL: Tekstlink: %s

en: Action Link
nl_NL: Actiekoppeling

en: Link Name: %s
nl_NL: Linknaam: %s

en: Link name
nl_NL: Link naam

en: all your items are listed below
nl_NL: al uw items worden hieronder vermeld

en: Link to Page or URL
nl_NL: Link naar de Pagina of URL

en: it has priority over Link to Page or URL
nl_NL: het heeft voorrang op de Link naar de Pagina of URL

en: item Title: %s
nl_NL: item Titel: %s

en: Name: %s
nl_NL: Naam: %s

en: all your %s are listed below
nl_NL: al uw %s zijn hieronder vermeld

en: item Title
nl_NL: artikel Titel

en: single image here
nl_NL: enkel beeld hier

en: random image from: %s
nl_NL: willekeurige afbeelding uit: %s

en: Choose this item's icon
nl_NL: Kies dit item het pictogram van

en: template
nl_NL: sjabloon

en: Here you define:
nl_NL: Hier kunt u het volgende defini&euml;ren:

en: link to a %1$s URL %2$s or to a %1$s Page %2$s
nl_NL: link naar %1$s URL %2$s of %1$s Pagina %2$s

en: add an %1$s anchor %2$s to scroll to a %1$s section %2$s of a page
nl_NL: voeg een %1$s anker %2$s om naar %1$s gedeelte %2$s van een pagina

en: open up to a %1$s new page %2$s or on the %1$s same page %2$s
nl_NL: open tot een %1$s nieuwe pagina %2$s op %1$s dezelfde pagina %2$s

en: open up to a %1$s new window %2$s or on the %1$s same window %2$s
nl_NL: open tot een %1$s nieuwe venster %2$s op %1$s dezelfde venster %2$s

en: Leave it empty to hide it
nl_NL: Leeg laten om het te verbergen

en: documentation:
nl_NL: documentatie:

en: an %1$s anchor %2$s to scroll to a %1$s section %2$s of a page
nl_NL: een %1$s anker %2$s om naar %1$s gedeelte %2$s van een pagina

en: button text
nl_NL: knop tekst

en: Image type
nl_NL: Beeldtype

en: Image types list
nl_NL: Lijst met afbeeldingstypen

en: Stretch image
nl_NL: Afbeelding uitrekken

en: Image width
nl_NL: Beeldbreedte

en: Image height
nl_NL: Hoogte van afbeelding

en: Choose image
nl_NL: Kies afbeelding

en: layout design
nl_NL: layout ontwerp

en: %d Column
nl_NL: %d kolom

en: %d Columns
nl_NL: %d kolommen

en: Layout Design
nl_NL: Layout ontwerp

en: Options layout design columns
nl_NL: Opties lay-out ontwerpkolommen

en: Image Size
nl_NL: Afbeeldingsgrootte

en: is Stretched?
nl_NL: is uitgerekt?

en: Stretched?
nl_NL: Uitgerekt?

en: stretched?
nl_NL: uitgerekt?

en: Single image
nl_NL: Enkele afbeelding

en: Multiple images
nl_NL: Meerdere afbeeldingen

en: pop-up has priority over Link to Page or URL
nl_NL: pop-up heeft voorrang op Link naar pagina of URL

en: Choose the image link
nl_NL: Kies de afbeeldingslink

en: Invalid Image Size
nl_NL: Ongeldige afbeeldingsgrootte

en: Image width placeholder
nl_NL: Tijdelijke aanduiding voor afbeeldingsbreedte

en: Image height placeholder
nl_NL: Tijdelijke aanduiding voor hoogte van afbeelding

en: Image size limit
nl_NL: Limiet afbeeldingsgrootte

en: Icon ready
nl_NL: Pictogram klaar

en: Choose an icon for this item
nl_NL: Kies een pictogram voor dit item

en: min size: %s
nl_NL: min grootte: %s

en: gallery
nl_NL: galerij

en: testimonials
nl_NL: getuigenissen

en: about
nl_NL: over

en: Background File Set ID
nl_NL: Id voor het instellen van achtergrondbestand

en: Background Image type
nl_NL: Afbeeldingstype achtergrond
